[nmglug] yt-dlp updating working on one debian, but not another

[Mark Galassi]

> Success, but also confusion.

Nothing too confusing.

The output told you that you need to put $HOME/.local/bin in your PATH environment variable if you're going to run programs installed with pip.  You presumably already did that on your other host.

The other message is that the old program has disappeared from /usr/bin.  You can get around that with a new terminal or (if your shell is "bash") by typing "hash" with no arguments.